●●● Les Trois Grands オンラインショップ●●●はコチラをクリック♪

☆★☆2013ssプレセールを実施中☆★☆

2013ssプレセール第2弾！！！！
20％オフにいたしました！！！！

☆BOBO CHOSES（ボボショセス）
☆soft gallery（ソフトギャラリー）
☆FINGER IN THE NOSE（フィンガーインザノース）
☆little PAUL&JOE（リトルポールアンドジョー）→16Aのみ10％オフになります！！

☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆

こんにちは！！ゆうちゃんです☆

Les Trois Grands（レトロワグラン）では、ワクワクのプレセールを開催中ですよ～♪♪
2013ssプレセール第１弾！！として、先日アダルトサイズをメインにはじまりました～！！
本日は！！続いて第2弾のお知らせで～す！！＼(^▽^＼)(/^▽^)/

本日から！！上記のブランドのプレセールを実施いたしま～す♪♪

BOBO CHOSES（ボボショセス）2013ss
ワンピース  サイズ8-9Y  カラーTHREE VEG.  ￥5460→￥4368

BOBO CHOSES（ボボショセス）2013ss
ショートパンツ  サイズ4-5Y  カラーMULTI LEMONS  ￥6825→￥5460

BOBO CHOSES（ボボショセス）2013ss
エプロン  サイズONE SIZE（身丈57cm、身幅40cm/平置き採寸:全て約）  カラーMR.COOK  ￥4095→￥3276

☆☆

soft gallery（ソフトギャラリー）2013ss
トップス サイズ8Y  カラー147（WHITE）  ￥6930→￥5544
スカート サイズ8Y  カラー101（ORANGE）  ￥5985→￥4788

soft gallery（ソフトギャラリー）2013ss
トップス サイズ8Y  カラー109（BLUE）  ￥7980→￥6384
ショートパンツ サイズ8Y  カラー135（13STRIPE）  ￥7980→￥6384

soft gallery（ソフトギャラリー）2013ss
ピローケース サイズONE SIZE（縦42cm、横44cm/全て約） カラー126（11GREY MELANGE）  ￥7980→￥6384

☆☆

FINGER IN THE NOSE（フィンガーインザノース）2013ss
ワンピース  サイズXL（130）  カラー699（BLACK）  ￥12390→￥9912

FINGER IN THE NOSE（フィンガーインザノース）2013ss
ワンピース  サイズL  カラー236（BLUE）  ￥8925→￥7140

FINGER IN THE NOSE（フィンガーインザノース）2013ss
トップス サイズM  カラー699（BLACK）  ￥7140→￥5712

☆☆

little PAUL&JOE（リトルポールアンドジョー）2013ss
トップス サイズ6Y  カラーBLN  ￥5565→￥4452

little PAUL&JOE（リトルポールアンドジョー）2013ss
トップス サイズ4Y  カラーBLN  ￥5565→￥4452

little PAUL&JOE（リトルポールアンドジョー）2013ss
ワンピース サイズ8Y  カラーPURPLE  ￥7665→￥6132

☆☆

大人気ブランドのおしゃれなアイテムが、うれしいプライスダウンになっています！！！！

本日お写真でご紹介できなかった上記ブランドのアイテムももちろん！！プライスダウンになっていますので、ぜひ♪♪お気に入りを見つけてくださいね～♥♡♪ヽ(´▽｀)ノ♪

Les Trois Grands（レトロワグラン）では、皆様のお越しを心よりお待ちしております♪♪♪♪

☆★☆

●●● Les Trois Grands（レトロワグラン）のfacebookページ●●● はコチラをクリック♪ 

↑いいね！お願いします☆

●●● Les Trois Grands オンラインショップ●●●はコチラをクリック♪

☆★☆2013ssプレセールを実施中☆★☆

2013ssプレセール第一弾！！！！
10％オフにいたしました！！！！

☆American outfitters（アメリカンアウトフィッターズ） アダルトサイズ
☆BOdeBO（ボードボー） アダルトサイズ
☆LIHO LONDON（リホロンドン） アダルトサイズ
☆Zozio（ゾジヲ） アダルトサイズ
☆bakker made with love（バッカーメイドウィズラブ） 14A、16A
☆little PAUL&JOE（リトルポールアンドジョー）16A
☆CHRISTINArohde（クリスティーナローデ）　14A

☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆

こんにちは！！ゆうちゃんです☆

いいお天気が続いていますね～！！

暑いので、ちょっぴりひとやすみ…な気分で（笑）
本日は、『おうちでちょっぴりカフェ気分』をテーマに、
子どもちゃんが喜びそうなメニューをご紹介しますね～♪♪

ではでは～♪♪

☆★しょうが焼きライスバーガー☆★

材料（1人分）

豚こま切れ肉または豚薄切り肉…50g
塩…少々
酒…少々
しょうがのすりおろし…1/4

小麦粉…少々
ご飯…茶碗1杯分

サラダ油…少々
≪タレ≫

しょうゆ…大さじ1
酒…大さじ1
水…大さじ1
さとう…大さじ1/2
みりん…大さじ1/2

【作り方】

1　豚肉は下味（塩、酒、しょうがのすりおろし）をつけ、小麦粉をまぶす。

2　ご飯は2等分し、平たい円形にする。
（多少、ご飯を潰す感じでギュッと握ってくださいね！）
フライパンにサラダ油を熱して焼く。
混ぜ合わせたタレを塗り、裏面も同様に焼いて取り出す。

3　1をフライパンで炒め、色が変わったら2で使った残りのたれをからめる。
（焦げやすいので、気をつけてくださいね～！！）
2で焼いたご飯にはさむ。

4　しょうが焼きライスバーガーを、オーブン用シートで包む。

☆★のりじゃこサラダ☆★

材料（1人分）

レタス…2～3枚位
のり…１枚
塩…少々
ゴマ油…少々
ちりめんじゃこ…大さじ1

【作り方】

1　レタスとのりはちぎる。

2　塩、ゴマ油、ちりめんじゃこを混ぜ合わせ、1とあえる。

☆★☆

ライスバーガーのご飯は、フライパンで焼いてもいいですし、オーブントースターで焼いてもOKですよ～♪♪
トースターでホイルにのせて焼いたら、ご飯がひっつきやすいので、少し油を塗っておくとよいかもしれませんね！！
タレがついてるので、焦げにも注意してくださいね～！！
ちょっとくらいは、逆に焦げてもおいしいと思いますが…（笑）(*^0ﾟ)v
盛り付けもザックリと…（笑）はさむというより、横にご飯をかぶせてる感じですね！！
かぶりついてもよし♪♪そのまま、おはしやフォークで食べてもよしです♡♥♡

のりじゃこサラダは、ゴマ油の香りに、のりやじゃこが混ざって、
そこにレタスのしゃきしゃき感があって、クセになる感じです！！（笑）
子どもちゃんにもおすすめですが、大人のおつまみぽい感じかもしれませんね（笑）(*´∇｀*)

できあがりで～す♡♥♡

バーガーもサラダも、大人も好きなメニューだと思いますので、おうちでちょっぴりカフェ気分を
味わいたい時には、おすすめのメニューですヽ(=´▽`=)ﾉ♪♪

たまにお家でほっこりするのも楽しいですよ～(^.^)>(^.^)>＼(^_^)/

暑い日が続いていますが、モリモリ食べて元気に過ごしましょう～！！（笑）

☆★☆

●●● Les Trois Grands（レトロワグラン）のfacebookページ●●● はコチラをクリック♪ 

↑いいね！お願いします☆

●●● Les Trois Grands オンラインショップ●●●はコチラをクリック♪

☆★☆2013ssプレセールを実施中☆★☆

2013ssプレセール第一弾！！！！
10％オフにいたしました！！！！

☆American outfitters（アメリカンアウトフィッターズ） アダルトサイズ
☆BOdeBO（ボードボー） アダルトサイズ
☆LIHO LONDON（リホロンドン） アダルトサイズ
☆Zozio（ゾジヲ） アダルトサイズ
☆bakker made with love（バッカーメイドウィズラブ） 14A、16A
☆little PAUL&JOE（リトルポールアンドジョー）16A
☆CHRISTINArohde（クリスティーナローデ）　14A

☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆

こんにちは！！ゆうちゃんです☆

冒頭でもお知らせさせていただいたように、Les Trois Grands（レトロワグラン）では、
2013ssプレセールを実施しておりま～す！！！！
第一弾は、アダルトサイズをメインにスタートしていますよ～♪♪
Les Trois Grands（レトロワグラン）では、キッズサイズのみでなく、アダルトサイズも
お取り扱いさせて頂いてますので、大人服をお探しの方もぜひ！！この機会に
チェックしてみてくださいね～○(^-^)o♪　o(^-^)○ ♪

昨日のブログで対象商品を一部ご紹介させて頂きましたが、昨日ご紹介
できなかった対象商品を、すべてドド～ンとご紹介しますね～！！

☆☆

American outfitters（アメリカンアウトフィッターズ）2013ss
ワンピース サイズ38（アダルト）カラー405（MINT）￥17955→￥16160

American outfitters（アメリカンアウトフィッターズ）2013ss
ワンピース サイズ38（アダルト）カラー995（WASHED BLACK）￥14490→￥13041

American outfitters（アメリカンアウトフィッターズ）2013ss
トップス サイズS（アダルト）カラー335（FIRE ORANGE）￥7245→￥6521

American outfitters（アメリカンアウトフィッターズ）2013ss
トップス サイズS（アダルト） カラー774（ELECTRIC BLUE）￥7245→￥6521

☆☆

BOdeBO（ボードボー）2013ss
FLO DRESS サイズMAX（アダルト）カラーTurquoise khaki dots ￥39380→￥35442

BOdeBO（ボードボー）2013ss
MELODI tunic サイズMAX（アダルト）カラーBlack ￥37800→￥34020

☆☆

LIHO LONDON（リホロンドン） 2013ss
スカート サイズM（アダルト） カラーBLUE  ￥8320→￥7488

LIHO LONDON（リホロンドン） 2013ss
スカート サイズM（アダルト） カラーMOSAIC  ￥8670→￥7803

LIHO LONDON（リホロンドン） 2013ss
パンツ サイズM（アダルト） カラーMOSAIC  ￥9100→￥8190

☆☆

Zozio（ゾジヲ）2013ss
Stripe flare one-piece サイズF（アダルト） カラーMOSAIC  ￥16275→￥14648

☆☆

bakker made with love（バッカーメイドウィズラブ） 2013ss
コンビネゾン サイズ14A（大人の方も着て頂けるサイズです）カラーGRAY ￥7140→￥6426

bakker made with love（バッカーメイドウィズラブ） 2013ss
トップス サイズ16A（大人の方も着て頂けるサイズです）カラーLIGHT PINK  ￥4410→￥3969

bakker made with love（バッカーメイドウィズラブ） 2013ss
トップス サイズ16A（大人の方も着て頂けるサイズです）カラーLIGHT BLUE  ￥4410→￥3969

☆☆

little PAUL&JOE（リトルポールアンドジョー）  2013ss
ワンピース  サイズ16A（大人の方も着て頂けるサイズです）カラーBLUE  ￥9975→￥8978

☆☆

おしゃれで素敵な大人服たち♡♡
この機会にぜひ！！お気に入りのアイテムを見つけて頂けたらうれしいです♪ヽ(´▽｀)ノ♪ヽ( ´▽)ノ

Les Trois Grands（レトロワグラン）では、皆様のお越しを心よりお待ちしております！！

☆★☆

●●● Les Trois Grands（レトロワグラン）のfacebookページ●●● はコチラをクリック♪ 

↑いいね！お願いします☆

●●● Les Trois Grands オンラインショップ●●●はコチラをクリック♪

こんにちは！！ゆうちゃんです☆

サッカー日本代表W杯出場が決まりましたね～o(≧∇≦o)(o≧∇≦)o♪♪

皆様は、昨日の試合をご覧になられましたか～？！！
私はテレビをつけた時には、既に後半戦40分を経過しており、
相手チームのオーストラリアに1-0で負けていた状態でした。
…すると、相手チームの選手がハンドをとられPK戦に！！
PKになった瞬間にすぐにボールを拾い上げ、ボールを抱えたままはなさない
本田選手が印象的でした！！
絶対に決める！！自分が決める！！と、ボールに魂を吹き込んでいたかの
ように見えました！！
蹴る瞬間は、きっと日本中で見ていた人が祈ったのではないでしょうか…
『入りますように！！絶対入る！！』と…。
いやぁ…、ど真ん中に蹴った本田選手は本当にかっこよかったです～！！
見事でした～！！(^.^)>(^.^)>＼(^_^)/
ゴールシーンは、ダイジェストで何回見ても気持ちがいいです！！（笑）
最後まであきらめない！！ていう大事な事も、あらためて教えてもらえた
ような気がします。
いい試合でしたね～♪♪

最後の長友選手のインタビューで、試合に出るまでの間サポートしてくれる
周囲の人への、感謝の気持ちを話していたのも印象的でしたね～！！

私は、ギリギリ最後の方しかONタイムで見れず、後はダイジェストで見ましたが、
いいシーンがONタイムで見ることができて、ほんとに良かったです♪ヽ(´▽｀)ノ♪ヽ( ´▽)ノ♪
鳥肌でした！！

日本代表おめでとう！！！！

☆★☆

今日は出だしから、サッカーの話で熱くなっちゃいましたが…（笑）(*´∇｀*)
ここで！！
Les Trois Grands（レトロワグラン）から、ワクワクのお知らせがあります！！！！

明日6月6日（木）より、2013ssプレセールを実施いたします♪♪♪♪
ブランド等で、プレセールスタートの日にちを分けて、行っていく予定にしております！！
対象商品を、通常価格より10％オフにて販売させて頂きますよ～！！！！

明日、6月6日（木）スタートの第一弾は、2013ssアダルトサイズのアイテムの
プレセールを開始いたします！！
アダルトサイズと、14Y、16Yのサイズのように、大人の方も着て頂けるサイズの
お洋服も対象とさせて頂きます！！
下記のブランドが対象になりますよ～(＾▽＾)/

☆American outfitters（アメリカンアウトフィッターズ） アダルトサイズ
☆BOdeBO（ボードボー） アダルトサイズ
☆LIHO LONDON（リホロンドン） アダルトサイズ
☆Zozio（ゾジヲ） アダルトサイズ

☆bakker made with love（バッカーメイドウィズラブ） 14A、16A
☆little PAUL&JOE（リトルポールアンドジョー）16A
☆CHRISTINArohde（クリスティーナローデ）　14A

American outfitters（アメリカンアウトフィッターズ）2013ss

BOdeBO（ボードボー）2013ss

LIHO LONDON（リホロンドン） 2013ss

Zozio（ゾジヲ）2013ss

bakker made with love（バッカーメイドウィズラブ） 2013ss

little PAUL&JOE（リトルポールアンドジョー）  2013ss

CHRISTINArohde（クリスティーナローデ）  2013ss

おしゃれで素敵なアイテムがいっぱいです！！
対象商品の一部を、お写真でご紹介させて頂きましたが、
その他にも素敵なアイテムがいっぱい♪♪

プレセールのラッキーなこの機会にぜひ！！お気に入りのアイテムを
チェックしてみてくださいね～ヽ(=´▽`=)ﾉ♡♡

Les Trois Grands（レトロワグラン）では、皆様のお越しを心よりお待ちしております♡♡
☆*~ﾟ⌒(‘-‘*)⌒ﾟ~*☆

☆★☆

●●● Les Trois Grands（レトロワグラン）のfacebookページ●●● はコチラをクリック♪ 

↑いいね！お願いします☆