●●● Les Trois Grands オンラインショップ●●●はコチラをクリック♪
↑↑2014ssアイテムSALE!!大好評開催中♡♡♡↑↑

♡♡♡fafa（フェフェ）完全受注販売ランドセルお申し込み受付中♡♡♡

こんにちは！！ゆうちゃんです☆

本日は、Les Trois Grands（レトロワグラン）お盆休みのお知らせ＆
子どもちゃんから大人まで☆暑い夏におススメのおつまみレシピをご紹介いたしま～す
＼(^o^)／＼(^o^)／♪♪

☆★☆

【実店舗お盆休みのお知らせ】

誠に勝手ながら、8月14日木曜日～8月18日月曜日まで、お盆休みを頂きます。

【お盆休み!! ネットショップでのご注文分　商品出荷に関するお知らせ】

実店舗お盆休み中も、ネットショップでのご注文は受付しておりますが、
8月14日木曜日～8月18日月曜日にご注文頂いた商品の出荷作業につきましては、
8月19日火曜日より、順次行ってまいります。

※尚、8月13日水曜日中のご注文分に関しましても、お時間によっては、当日中の発送が
致しかねる場合がございますので、何卒ご了承頂きますよう、宜しくお願い申し上げます。
その際も、8月19日火曜日以降に発送させて頂く運びとなります。

お客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご了承頂きますよう、
宜しくお願い申し上げます。

☆★☆

本日のおまけコーナー（笑）( *´艸｀)  ♡♡
暑い夏にぴったり♪♪おススメのおつまみレシピをご紹介いたしま～す！！

『卵とひき肉の円盤揚げギョーザ』です♪♪

【材料】　　15個分

ゆで卵　　大1個
豚ミンチ　100グラム
玉葱　　　30グラム
ギョーザの皮　30枚
塩　　小1/2
カレー粉　　大さじ1
ケチャップ　　大さじ2

【作り方】

1、ゆで卵は、適当な大きさにあらみじん切りにし、玉葱はみじん切りにする。
2、ギョーザの皮、ゆで卵以外のすべての材料（調味料も）をボールに入れて、混ぜ合わす。
最後に、ゆで卵を加えてさっと混ぜ合わす。
3、ギョーザの皮の真ん中に2で合わせた具をのせる。ギョーザのふちに水をつけ、
　　その上から、もう1枚ギョーザの皮をのせる。
上からギョーザのふちをフォークで押さえて具が出ないよう、ひっつける。
4、適量の油で揚げ焼きにする。

 
いつものギョーザの形でも良いのですが、気分を変えて円盤形に！！（笑）
ボリューム感も増して、パリッパリッとした皮の食感がめちゃおいしいですよ～ヾ(●´∀｀●)♡♡
ゆで卵の分量も、お好みによりもう少し足していただいてもOKですし、
その際の調味料もお好みで、だいたいの加減で大丈夫♪♪
なんとかなります（笑）（笑）ヾ(*´∀｀*)ﾉ ♡♡

ギョーザの皮以外はだいたい家にある材料なので、パパっとできるのもうれしいところ♪♪
味もしっかりついているので、後で何もつけなくてもOKです☆
カレー風味が後を引く皆が大好きな味なので、皆で集まる時等にもおすすめのレシピです☆
子どもちゃんに材料を混ぜてもらったり、一緒に作ってもたのしいですよね～♡♡
揚げ焼きにしたら、油も少なくてヘルシーです♪♪
子どもちゃんからパパさん、ママさんのおつまみにもぴったりで～す！！

よかったら試してみてくださいね～ヽ(*´∀｀*)ﾉ.+ﾟﾟ｡(o´▽｀o)♡♡

たくさん食べて♪いっぱい遊んで♪（笑）
元気に夏を過ごしましょうね～Ｏ(≧∇≦)Ｏ☆彡★彡☆彡

●●●Les Trois Grands FAN☆カスタマースナップを募集しています♪●●●

Les Trois Grands（レトロワグラン）でお買い上げくださったお客様の
コーディネートスナップを募集しています☆

ブログ等でご紹介させて頂いた方には、当店オンラインショップで使用頂けるポイントを、
500ポイントプレゼントさせて頂きます！！

Les Trois Grands（レトロワグラン）HPのContact Usのページより
ぜひご応募くださいませ☆