kidscase（キッズケース）2014AW　追加アイテム入荷いたしましたヾ(´∀｀)ﾉ ♪♪

8月
09,2014
17:49

●●● Les Trois Grands オンラインショップ●●●はコチラをクリック♪
↑↑2014ssアイテムSALE!!大好評開催中♡♡♡↑↑

♡♡♡fafa（フェフェ）完全受注販売ランドセルお申し込み受付中♡♡♡

こんにちは！！ゆうちゃんです☆

台風の接近で、全国的に大雨や暴風等の警報が出ていますね！！
こちら大阪でも昨晩からすごい雨…雨です！！
皆様♡ご安全にお過ごしくださいませ(*^-^*)ゞ♡

☆★☆

本日は、ワクワクの入荷のお知らせで～す♪♪
kidscase（キッズケース）2014AW　追加アイテムが入荷いたしましたよ～｡:.ﾟヽ(´∀`｡)ﾉﾟ.:｡゜♪♪

kidscase（キッズケース）2014AW☆

ワンピース　サイズ　80cm（12か月）～　￥6156

おしゃれなマルチカラーがとってもキュートなワンピースです♪♪
パイピングや、お袖部分のふんわりギャザー等、細部までのこだわりも
kidscase（キッズケース）ならでは☆☆
伸縮性のある素材で、子どもちゃんの活発な動きにもバッチリ！！
機能的なところもうれしい～♪♪
Ｏ(≧∇≦)Ｏイエイ！！

☆★

ロンパース　サイズ　74cm（9か月）　￥5940

個性的で存在感のあるマルチカラーが、かわいいベビーちゃんを包みこんでくれます♡♡
おしゃれなロンパースで、お着替えをさせるママさんのテンションもアップしちゃうヾ(*´∀｀*)♪♪

ギフトとしてもおすすめのアイテムですよ～♡♡

☆★kidscase（キッズケース）★☆

デザイン大国オランダで生まれたkidscase（キッズケース）は、
子どもっぽすぎないニュアンスカラーとスレンダーなシルエットが特徴です。

ニットはチクチクしないコットンとウールの絶妙なブレンド、
レインコートじゃポケットにしまえちゃうコンパクト設計、
などなど、子ども服に欠かせない配慮がいっぱいです。

☆★☆★☆☆★☆☆★☆

柔らかなコットン素材が心地良くて、子どもちゃんのお肌にやさしいアイテムたちです♪♪
ワンピースとロンパースで色違いだったり、兄弟、姉妹等でオソロイを
たのしんでも素敵ですよね～ヽ( ´∇`)ﾉ　～　　ヽ(´∇` )ﾉ♡♡

大好きなシューズや帽子と合わせたり♪♪
おしゃれをたのしんでくださいね～ヾ(o´∀｀o)ﾉ♡♡

ベビーシューズ　bisgaard（ビスゴ）2013ss サイズ　20/13cm　￥7236

帽子　写真左　GREVI（グレヴィ）2013ss サイズ　54cm　￥7128→￥3564
　　　　写真右　GREVI（グレヴィ）2013ss サイズ　50cm～　￥8424→￥4212

ネットショップにもアップしておりますので、ぜひ♪ワクワクチェックしてくださいね～
+ﾟ｡*(*´∀｀*)*｡ﾟ+♡♡

●●●Les Trois Grands FAN☆カスタマースナップを募集しています♪●●●

Les Trois Grands（レトロワグラン）でお買い上げくださったお客様の
コーディネートスナップを募集しています☆

ブログ等でご紹介させて頂いた方には、当店オンラインショップで使用頂けるポイントを、
500ポイントプレゼントさせて頂きます！！

Les Trois Grands（レトロワグラン）HPのContact Usのページより
ぜひご応募くださいませ☆

BOdeBO（ボードボー）のキュートなおはながら♡

8月
08,2014
12:23

●●● Les Trois Grands オンラインショップ●●●はコチラをクリック♪

♡♡♡fafa（フェフェ）完全受注販売ランドセルお申し込み受付中♡♡♡

こんにちは♪福ちゃんです( ´ ▽ ` )ﾉ♡♡

最近娘がお父さん『イヤ！！』で母ピンチです。笑
イヤ！！といわれたときの主人の切なそうな顔がまた…。笑

必死に好かれようとがんばるお父さんのフォローがんばらねば！！
自分の時間のために！！笑

☆★☆

さて！！
本日はBOdeBO（ボードボー）2014AWアイテムの中から
ちょいレトロ感がと～ってもかわいいおはながらのアイテムたちをご紹介します！！

BOdeBO（ボードボー）2014AW

写真左：JAPI pants　4A～　￥19683～
写真右：GALA dress　4A～　￥23693～

シックなネイビーと、ぱっと目をひくホワイトのおはながらがとってもインパクトがあります♪( ´▽｀)

ワンピースにはプリーツがたくさん☆
BOdeBO（ボードボー）大得意！！のふんわり加減がたまらない1枚です♪

バックにはこれまたレトロなジッパーが( *´艸｀)♪
こ～んな遊び心もBOdeBO（ボードボー）ファンにはたまらないですよね☆彡

パンツには裾のほうに切り替えが(`･ω･´) ☆

このアクセントがBOdeBO（ボードボー）の魅力ですよね♡♡

☆★☆

どちらのアイテムもほんとにかわいいです♪

あなたはどちらがお好みですか？？+ﾟ｡*(*´∀｀*)*｡ﾟ+

ぜひぜひチェックしてみてくださいね☆★☆

●●● Les Trois Grands（レトロワグラン）のfacebookページ●●●はコチラをクリック♪ ←いいね！募集中です(*˘︶˘*).｡.:*♡♡♡

もっふもふはお好きですか？( *´艸｀)♡

8月
07,2014
14:54

●●● Les Trois Grands オンラインショップ●●●はコチラをクリック♪

♡♡♡fafa（フェフェ）完全受注販売ランドセルお申し込み受付中♡♡♡

こんにちは♪福ちゃんです(｀・ω・´)ﾉ♡♡

昨日、プールに行ってきました～♪

大阪市堺市にある、浜寺公園の幼児用プールはなんと！無料！！
幼児用なので、ちいちゃい子どもちゃんばかりで、娘ものびのび～～～っと遊んでいました♪

のびのび～っというか、むしろ大ハッスル！！
赤ちゃんのころから、お風呂で頭からバッシャーン！！とお湯をかけていたことが幸いしてか（笑）
水しぶきもへっちゃら♪自ら水面に顔もつけちゃう♪水遊びだいすきっ娘になってくれて母もうれしいです☆（笑）

THE☆躍動感。笑

☆★☆

大人気☆franky grow（フランキーグロウ）より、
2014AWアイテムがまたまた届きましたよ～ヾ(*´∀｀*)ﾉ♡♡

franky grow（フランキーグロウ）2014AW

4 PATTERNS MT BLOUSON　M(100-120)～　￥11340

大きなドット模様と、もっふもふのボアがたまらなくかわいい1枚です♪

もっふもふのぬっくぬくです( *´艸｀)♡♡

肌ざわりもと～～～ってもなめらかですっごく気持ちいいんですよ♪

GREENのボタンがこれまたかわいいです♡

女の子も男の子も♪お気に入りの1枚になることまちがいなしですね+ﾟ｡*(*´∀｀*)*｡ﾟ+☆彡

とっても軽い1枚なので、ぜひディリーに♡
毎日ハッピーにしてくれるおススメの1枚です( ´ ▽ ` )ﾉ☆.。.:*・°

☆★☆

●●● Les Trois Grands（レトロワグラン）のfacebookページ●●●はコチラをクリック♪ ←いいね！募集中です(*˘︶˘*).｡.:*♡♡♡

お盆休みのお知らせ☆＆暑い夏におススメのおつまみレシピ( ´ ▽ ` )ﾉ

8月
06,2014
17:38

●●● Les Trois Grands オンラインショップ●●●はコチラをクリック♪
↑↑2014ssアイテムSALE!!大好評開催中♡♡♡↑↑

♡♡♡fafa（フェフェ）完全受注販売ランドセルお申し込み受付中♡♡♡

こんにちは！！ゆうちゃんです☆

本日は、Les Trois Grands（レトロワグラン）お盆休みのお知らせ＆
子どもちゃんから大人まで☆暑い夏におススメのおつまみレシピをご紹介いたしま～す
＼(^o^)／＼(^o^)／♪♪

☆★☆

【実店舗お盆休みのお知らせ】

誠に勝手ながら、8月14日木曜日～8月18日月曜日まで、お盆休みを頂きます。

【お盆休み!! ネットショップでのご注文分　商品出荷に関するお知らせ】

実店舗お盆休み中も、ネットショップでのご注文は受付しておりますが、
8月14日木曜日～8月18日月曜日にご注文頂いた商品の出荷作業につきましては、
8月19日火曜日より、順次行ってまいります。

※尚、8月13日水曜日中のご注文分に関しましても、お時間によっては、当日中の発送が
致しかねる場合がございますので、何卒ご了承頂きますよう、宜しくお願い申し上げます。
その際も、8月19日火曜日以降に発送させて頂く運びとなります。

お客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご了承頂きますよう、
宜しくお願い申し上げます。

☆★☆

本日のおまけコーナー（笑）( *´艸｀) ♡♡
暑い夏にぴったり♪♪おススメのおつまみレシピをご紹介いたしま～す！！

『卵とひき肉の円盤揚げギョーザ』です♪♪

【材料】　　15個分

ゆで卵　　大1個
豚ミンチ　100グラム
玉葱　　　30グラム
ギョーザの皮　30枚
塩　　小1/2
カレー粉　　大さじ1
ケチャップ　　大さじ2

【作り方】

1、ゆで卵は、適当な大きさにあらみじん切りにし、玉葱はみじん切りにする。
2、ギョーザの皮、ゆで卵以外のすべての材料（調味料も）をボールに入れて、混ぜ合わす。
最後に、ゆで卵を加えてさっと混ぜ合わす。
3、ギョーザの皮の真ん中に2で合わせた具をのせる。ギョーザのふちに水をつけ、
　　その上から、もう1枚ギョーザの皮をのせる。
上からギョーザのふちをフォークで押さえて具が出ないよう、ひっつける。
4、適量の油で揚げ焼きにする。

いつものギョーザの形でも良いのですが、気分を変えて円盤形に！！（笑）
ボリューム感も増して、パリッパリッとした皮の食感がめちゃおいしいですよ～ヾ(●´∀｀●)♡♡
ゆで卵の分量も、お好みによりもう少し足していただいてもOKですし、
その際の調味料もお好みで、だいたいの加減で大丈夫♪♪
なんとかなります（笑）（笑）ヾ(*´∀｀*)ﾉ ♡♡

ギョーザの皮以外はだいたい家にある材料なので、パパっとできるのもうれしいところ♪♪
味もしっかりついているので、後で何もつけなくてもOKです☆
カレー風味が後を引く皆が大好きな味なので、皆で集まる時等にもおすすめのレシピです☆
子どもちゃんに材料を混ぜてもらったり、一緒に作ってもたのしいですよね～♡♡
揚げ焼きにしたら、油も少なくてヘルシーです♪♪
子どもちゃんからパパさん、ママさんのおつまみにもぴったりで～す！！

よかったら試してみてくださいね～ヽ(*´∀｀*)ﾉ.+ﾟﾟ｡(o´▽｀o)♡♡

たくさん食べて♪いっぱい遊んで♪（笑）
元気に夏を過ごしましょうね～Ｏ(≧∇≦)Ｏ☆彡★彡☆彡

●●●Les Trois Grands FAN☆カスタマースナップを募集しています♪●●●

Les Trois Grands（レトロワグラン）でお買い上げくださったお客様の
コーディネートスナップを募集しています☆

ブログ等でご紹介させて頂いた方には、当店オンラインショップで使用頂けるポイントを、
500ポイントプレゼントさせて頂きます！！

Les Trois Grands（レトロワグラン）HPのContact Usのページより
ぜひご応募くださいませ☆

大人気☆★☆BOdeBO（ボードボー）2014AWから！キュートなソックス♪♪

8月
05,2014
17:44

●●● Les Trois Grands オンラインショップ●●●はコチラをクリック♪
↑↑2014ssアイテムSALE!!大好評開催中♡♡♡↑↑

♡♡♡fafa（フェフェ）完全受注販売ランドセルお申し込み受付中♡♡♡

こんにちは！！ゆうちゃんです☆

毎日暑い日が続いていますが、皆様お元気にお過ごしでしょうか～？！！
私は、だ～いすきなスィーツを食べてる時など、暑さも吹き飛んじゃうくらい
幸せ気分になっています～（笑）（笑）ｖ(*´∀｀*)ｖｖ(*´∀｀*)ｖ♡♡
先日、と～ってもかわいいケーキを頂いたんです～♪♪
しかも大・大・大好きなキティちゃん！！ヾ(o´∀｀o)ﾉﾜｧｰｨ♡♡
めちゃくちゃかわいくてうれしかった～～♪♪
でも…かわいすぎて、どこから食べたらいいのやら…？（笑）（笑）
しばらくかわいいケーキを見つめていたわたしでした（笑）（笑）ヾ(*´∀｀*)ﾉヾ(*´∀｀*)ﾉ♡♡

☆★☆

先日、入荷をお知らせ致しましたBOdeBO（ボードボー）2014AW☆
さっそく大好評を頂いており、とってもうれしいです♪♪
ありがとうございます＼(^o^)／＼(^o^)／♡♡

入荷アイテムの中から、毎年大人気のキュートなソックスをご紹介しますね～！！

BOdeBO（ボードボー）2014AW☆

BOdeBOMY CHOO popsocks　サイズ6Y～　￥7655～

カラフルでポップなBOdeBO（ボードボー）ならではのデザインが魅力的♪♪
左右の大きさやカラーが違うドット柄もめちゃくちゃかわいいです！！｡:.ﾟヽ(´∀`｡)ﾉﾟ.:｡゜

上を折り曲げて履いても♪♪

折り曲げずにそのまま履いても♪♪
おしゃれにキマル！！キュートなソックスです♪( ´▽｀)

アシンメトリーな柄も、BOdeBO（ボードボー）ならではの魅力(っ*´∀｀*)っ♪♪
コットン素材がメインで、履き心地もバッチリです！！

ソックスだけど、存在感バツグンで、
コーデの主役にもなる素適なアイテムですよ～♡♡

★ BOdeBO（ボードボー）☆★☆

二児のママでもあるアン・ラミレッツとイザベル・ボードリィによって2001年に立ち上げられた
キッズブランド。
このブランドのデザイナー兼オーナーのアン・ラミレッツさんはフォトグラファー・エージェントを20年経営していましたが、同じ仕事に飽きて、新しい挑戦のつもりで『BOdeBO（ボードボー）』をスタートさせたと言います。
BOdeBO（ボードボー）はフランス語で（ブルジョワジーと幼児語の『いたいた』（軽い痛み））を
合わせた言葉遊びだそうです。
『コレクションライン』と『コレクターライン』に分かれており、着心地がよく、プレステージの
高い服つくりがモットーです。
有名キッズ雑誌　Milk　でも多く取り上げられ、フランスでは大人気のブランドです。

☆★☆★☆★☆★☆★☆★