●●● Les Trois Grands オンラインショップ●●●はコチラをクリック♪

こんにちは！！ゆうちゃんです☆

Les Trois Grands（レトロワグラン）に、NEWブランドが仲間入りしましたよ～＼(^o^)／♪♪
ご紹介しま～す！！
WOWO （ウォウォ）で～す♪♪
よろしくお願いいたしま～す！！( ^-^)_♡♡
本日、オンラインショップにもアップしておりますので、
ぜひご覧になってくださいね～♪♪

WOWO （ウォウォ）2014ss

★　WOWO （ウォウォ） ☆★☆

デザイナーのエリザベスが立ち上げたWOWO（ウォウォ）はフランスのうまれです。

WOWO （ウォウォ）の本質は、70年代の空気を色濃く反映させた、一人のフランス系アメリカ人の歴史にあります。
色彩と模様が作る不思議な影が、レトロとエスニックを混合させた絵画的イメージを生み、
その結果作り出されるのは、彼らの子供たちが個性的であることを望む両親のための
クローズ　-　ビンテージスタイルです。

WOWO （ウォウォ） は現在、日本、米国、イギリス、ベルギー、スペインなど世界中に販路を
広げています。

2000年にオープンした本店とショールームは、シックなたたずまいの中に、
エリザベス・Relin 自身とその作品から放たれる、独自の雰囲気が漂っています。

☆★☆★☆★☆★☆★☆★

ストライプ柄がかわいいソックスです+ﾟ｡*(*´∀｀*)*｡ﾟ+♡♡
WOWO （ウォウォ）ならではの色使いもおしゃれ！！
コットン素材がメインのソックスなので、履き心地もバツグンです♪♪
キッズサイズからアダルトサイズまでありますよ～ヾ(o´∀｀o)ﾉﾜｧｰｨ♪♪
3色入荷していま～す！！

カラーEcru（BEIGE）  サイズ 13-15cm～22.4-24.2cm  ￥1944～￥2700

カラーNavy   サイズ 13-15cm～19.7-21.7cm  ￥1944～￥2160

カラーRed   サイズ 13-15cm～19.7-21.7cm  ￥1944～￥2160

☆★☆

当店、ゴールデンウィーク期間中のお知らせをさせて頂きます！！

【実店舗　ゴールデンウィークお休みのお知らせ】

誠に勝手ながら、4月27日日曜日～4月29日火曜日、5月3日土曜日～5月6日火曜日まで、
お休みを頂きます。

お客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒宜しくお願い申し上げます。

【ゴールデンウィーク!!　ネットショップでのご注文分　商品出荷に関するお知らせ】

ネットショップは、引き続きゴールデンウィーク中も営業させて頂く予定でございます。
商品の出荷に関しましては、下記になりますので、ご確認の程、宜しくお願い申し上げます。

≪クレジットと代金引換でのご決済の場合≫

●4月27日日曜日～4月29日火曜日の間のご注文分につきましては、4月30日水曜日以降に
発送させて頂くことになります。
また、4月26日土曜日中のご注文分に関しましても、お時間によっては、当日中の発送が
致しかねる場合がございますので、何卒ご了承くださいませ。
その際の発送も、4月30日水曜日以降に発送させて頂くことになります。
●5月3日土曜日～5月6日火曜日の間のご注文分は、5月7日水曜日以降に発送させて頂く
ことになります。

≪銀行振込でのご決済の場合≫

弊社での御振込の確認は、土日祝日を除く、平日の14時半までとさせて頂きます。

●4月25日金曜日14時半までに確認させて頂けた御振込のご注文分に関しましては、
当日もしくは、4月26日土曜日に発送させて頂くことになります。
4月25日金曜日14時半以降～4月29日火曜日までの間に御振込頂いたご注文分に関しましては、4月30日水曜日以降に発送させて頂くことになります。
●5月2日金曜日14時半までに確認させて頂けた御振込のご注文分に関しましては、
当日もしくは、5月7日水曜日以降に発送させて頂くことになります。
また、5月2日金曜日14時半以降～5月6日火曜日までの間に御振込頂いたご注文分に
関しましても、5月7日水曜日以降に発送させて頂くことになります。

お客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒宜しくお願い申し上げます。

●●●Les Trois Grands FAN☆カスタマースナップ募集しています♪●●●

Les Trois Grands（レトロワグラン）でお買い上げくださったお客様の
コーディネートスナップを募集しています☆

くわしくは、Les Trois Grands（レトロワグラン）HPのContact Usのページより
お問い合わせくださいませ☆

●●● Les Trois Grands オンラインショップ●●●はコチラをクリック♪

こんにちは！！ゆうちゃんです☆

本日はうれしいニュースをお知らせさせてくださいね～！！
Les Trois Grands（レトロワグラン）のお洋服たちが
雑誌『リシェ』の表紙に掲載されたんです～♪♪
ｷﾀ━━━━━━(๑￫ܫ￩)━━━━━━ッ !!
かわいいモデルちゃんたちが、当店のアイテムたちを素敵に着こなしてくれましたよ～♡♡

写真左：アニカちゃん☆
トップス　BOdeBO（ボードボー）2012AW　NIKI TOP サイズ8Y　￥17177→￥8589
パンツ　April Showers by polder（エイプリルシャワー）2013ss  サイズ6Y
￥11880→￥7128
シューズ Leon shoes（レオンシューズ） 2012ss  バレエシューズ サイズ 32/20cm
￥9504→￥4752
バッグチャーム fafa（フェフェ） 2013AW  ￥4104

写真右：サイモンくん☆
ジャケット　BOdeBO（ボードボー）2012AW　 CHARLI coat サイズ6Y　￥26568→￥13284
トップス　franky grow（フランキーグロウ） 2014ss　SQUARE PRINT TEE サイズL　￥5616
ショートパンツ　BOBO CHOSES（ボボショセス） 2013ss　SHORTS TIEサイズ6-7Y　￥5940→￥3564

サイモンくんは『あべのベア』というキャラクターの、クマのぬいぐるみ手に持って♪はいパチリ！！

☆★☆

写真左：アニカちゃん☆
ドレス　BOdeBO（ボードボー）2013ss　MELA dress サイズ6Y　￥17496→￥10498
ブルマ付きチュチュスカート　BOdeBO（ボードボー）2011AW  TUTUBLOOM Skirt bloomer
サイズ6Y　￥16200→￥8100

写真右：サイモンくん☆
トップス　mini rodini（ミニロディーニ） 2013ss　ROPE S/S Tシャツ  現在はおかげさまでSOLDOUTの為、在庫がございません。
肩にかけたトップス　BOdeBO（ボードボー）2013ss  PUKI top サイズ6Y ￥16046→￥9628
スウェットパンツ　mini rodini（ミニロディーニ） 2013ss　FRENCH TERRY サイズ116-122cm　￥5966→￥3580
帽子　mini rodini（ミニロディーニ） 2014ss　ストライプキャップ　　現在はおかげさまでSOLDOUTの為、在庫がございません。

☆★☆

それは…担当のスタイリストさんからある日頂いた1本のお電話がはじまりでした！！
新しいシンボルが完成した大阪・天王寺あべの特集を予定の、リシェ5月号の表紙で
モデルちゃんが着用するお洋服をお探しとのお電話でした。
そして、当店のお洋服を使ってぜひ撮影したいとの、うれしすぎるお申し出を頂いたのです！！

担当者様は、都会的で新しいイメージをつくりたいと仰っていて、そこからイメージする当店の
アイテムを組み合わせて、コーディネートを完成されました♪♪
アイテム選びの際も、あれもこれも…と、当店のアイテムをたくさん気に入ってくださり、
『何ページでもつくれちゃいそうな品揃えですね♪』と、うれしい言葉をかけてくださいました！！
ヾ(o´∀｀o)ﾉﾜｧｰｨ♪

それではここで！！
雑誌に掲載されていないお写真を含めた、
ワクワクの撮影風景をご紹介しますね～ヾ(*´∀｀*)ﾉヾ(*´∀｀*)ﾉ♡♡

☆撮影場所：あべのハルカス☆

展望台に登るエレベーターにて♪モデルのアニカちゃん☆

乗り継いだエレベーター内は空に向かうような演出があるそうですよ～！
一気に地上300メートルまで！！

展望台は2フロアが吹き抜けになっており、360度のスカイビューだそうです！！

下まで見えるガラス張り部分があって、最初はこわがっていたモデルの2人も
途中からはへっちゃらに！！

撮影当日、外はまだ真冬だったのですが、ハルカス展望台は全面ガラス張り！
さらに直射日光で真夏の室温だったとか！！
暑さで一休みのモデルのサイモンくん☆

元気に動きまわるアニカちゃんをカメラマンが追いかけます！！

遠く関西空港まで、見渡せますよ～！！

写真チェックに参加中のサイモンくん☆

暑い中での写真撮影会、本当にお疲れ様でした！！
この度素敵なご縁を頂いた担当のスタイリストさん、スタッフさん、
撮影を頑張ってくださったモデルのサイモンくんとアニカちゃん♡
皆様のおかげで素敵な表紙に掲載頂くことができました！！
心より感謝いたします♡♡
ありがとうございます！！+ﾟ｡*(*´∀｀*)*｡ﾟ+♡♡

本日ご紹介させて頂いた雑誌『リシェ』5月号は、今月の初旬に発売されました！！
私も先日、本屋さんで発見したらうれしくなり、すぐに買って帰りました～（笑）（笑）ｖ(*´∀｀*)ｖ♡♡
そして…まだ行っていないあべのハルカスにも、遊びにいきたくなっちゃいましたよ～！！

皆様にも♪機会がございましたら、ぜひご覧頂けたらうれしいです♪♪
かわいいモデルちゃんにも癒されちゃいますよ～♡♡

☆★☆

Les Trois Grands（レトロワグラン）では、当店のお洋服を着て撮影頂ける小さなモデルちゃんや、
当店でお買い上げくださったお洋服を着た、お客様や子どもちゃんのコーディネートスナップを
募集していますよ～♪♪
興味のある方はぜひ！下記よりご応募＆お問い合わせくださいね～！！
お待ちしております＼(^o^)／♡♡

●●●Les Trois Grands FAN☆カスタマースナップ募集しています♪●●●

Les Trois Grands（レトロワグラン）でお買い上げくださったお客様の
コーディネートスナップを募集しています☆

くわしくは、Les Trois Grands（レトロワグラン）HPのContact Usのページより
お問い合わせくださいませ☆