●●● Les Trois Grands オンラインショップ●●●はコチラをクリック♪

こんにちは！！ゆうちゃんです☆

本日は、Les Trois Grands（レトロワグラン）に、はるばるフランスから♪♪

うれしいお客様がいらっしゃいました～！！Ｏ(≧▽≦)Ｏ ﾜｰｲ♪

Les Trois Grands（レトロワグラン）でお取り扱いさせて頂いているブランド、
Je suis en CP! （ジュスイオンセーペー！）のデザイナー セリーヌさんが
ご夫婦で来日されており、ショップにお立ち寄りくださいました～♡♡

セリーヌさんご夫婦と、代理店さん、通訳の方も一緒に来店くださいました～♪♪
Les Trois Grands（レトロワグラン）のオーナーは、以前にデザイナー　セリーヌさんとの
面識があるのですが、私は直接お会いするのははじめてでした♪♪
ワクワク♪♪＼(^▽^＼)(/^▽^)/♪♪

☆ Je suis en CP!（ジュスイオンセーペー！） ☆

2009年に立ち上がったフランスの新生ブランド”Je suis en CP! （ジュスイオンセーペー）”。
デザイナーのセリーヌが、まるで「大人服のようなおしゃれな子供服」を目指して作った
創造性あふれるお洋服たち。
上質な品質にこだわり、ヨーロッパ各国から集められた素材に、彼女のデザインセンスで
魔法をかけられたかのようなお洋服ばかりです。
ブランド名のCPはデザイナーのCeline Prostのイニシャルを表すと同時に、フランスの初等学校
という意味でもあるそうです。

☆★☆★☆★☆★☆★☆★

セリーヌさんご夫婦を囲んで、通訳の方を通して皆で質問したり、お話したり…

楽しい時間を過ごさせて頂きました～♪♪

こういう時、あ～…英語が話せたらどんなにいいだろう…てつくづく
思いますぅ～…（笑）ヽ(*^^*)ノ(*´∇｀*)

☆★☆

Je suis en CP! （ジュスイオンセーペー！）の今季のアイテムで、
オーナーも私も大好きなアイテムがあるんです♪♪

コチラ↓↓↓

Je suis en CP! （ジュスイオンセーペー！）2013ss
トップス サイズ 4Y カラーPURPLE ￥5565

ふんわりしたお袖がたまらなくかわいくないですか～？！！♡♡
味のあるカラーも大好きなんですよね～♪♪(*´∇｀*)

大人も似合うデザインですし、きっとサイズがあれば着たい方もおられるのでは？！！
と思い、（私が着てみたいです…笑）
こんなアイテムの大人サイズも！！ぜひ作って頂けたら嬉しい♪♪
…と、セリーヌさんにお願いしちゃいました（笑）！！

夏におしゃれなTシャツで、子どもちゃんとのオソロイも楽しめそうですもんね♪♪

お写真の女の子のお洋服のように、大人服みたいにおしゃれなアイテムが魅力的な
Je suis en CP! （ジュスイオンセーペー！）ですが、男の子のアイテムも、とっても
おしゃれで魅力的なんですよね～♪♪

Je suis en CP! （ジュスイオンセーペー！）のお洋服の比率は、フランスでも女の子の
アイテム数の方が多いとの事でしたが、おしゃれな男の子のアイテムにも、今後楽しみに
注目していきたいです！！

☆★☆

フランスの夏は、気温が１２℃とのお話も、とっても印象的でした～！！∑(‘◇’*)∑o(*’o’*)o
涼しいので、カーディガンなどの羽織りが必要だそうですよ～！！
夏もところ変われば様々ですね～♪♪

私たちの質問、要望などのお話を、i phoneにすべてメモされているセリーヌさんが
印象的でしたよ～☆*~ﾟ⌒(‘-‘*)⌒ﾟ~*☆♪

もう少しの間、日本に滞在されるそうで、ワークショップなどのイベントを開催される
ご予定があるそうです！！

記念にお写真も撮って頂けました～♡♥♡
ありがとうございました！！

Je suis en CP! （ジュスイオンセーペー！）のブランドに、益々愛着がわいてきましたよ～♡♡

はるばるフランスから来店頂いたセリーヌさんご夫婦と、代理店さん、通訳の方、オーナー、私とで素敵な時間を過ごさせて頂きました～！！
感謝致します=*＾-＾*=♪♪

☆★☆

●●● Les Trois Grands（レトロワグラン）のfacebookページ●●● はコチラをクリック♪ 

↑いいね！お願いします☆